প্রতিবছর ২১ ফেব্রুয়ারি আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস উপলক্ষে পেট্রাপোল সীমান্তের জিরো পয়েন্টে দুই বাংলার মানুষের যে মিলনমেলা বসত, এ বছর তাতে ছেদ পড়ল। সীমান্তের কাঁটাতারের ওপারে বাংলাদেশের বর্তমান অস্থির পরিস্থিতির কারণে ঐতিহ্যবাহী এই যৌথ অনুষ্ঠান বাতিল করা হয়েছে। ফলে এবার জিরো পয়েন্টের বদলে ভারতের ভূখণ্ডে সীমান্ত থেকে প্রায় এক কিলোমিটার দূরে ভাষা শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা জ্ঞাপন করা হচ্ছে।

দুই দেশের মানুষের এই যৌথ উদযাপনে বাধা আসায় স্থানীয়দের মনে বিষণ্ণতা তৈরি হয়েছে। প্রতিবছর এই বিশেষ দিনে দুই বাংলার মানুষ সীমান্তের জিরো পয়েন্টে ভাষা ও সংস্কৃতির টানে একত্রিত হতেন, যা এবার সম্ভব হয়নি। তবে এলাকার সাধারণ মানুষ এবং আয়োজকরা আশাবাদী যে, ভবিষ্যতে প্রতিবেশী দেশের পরিস্থিতি স্বাভাবিক হলে আবারও দুই দেশ মিলেমিশে জিরো পয়েন্টেই এই ঐতিহাসিক ভাষা দিবস উদযাপন করতে পারবে।