‘হরে রামা হরে কৃষ্ণ’ ছবির শুটিং চলাকালীন নেপালের পশুপতিনাথ মন্দিরে মুসলিম ধর্মাবলম্বী জিনাত আমান ও মুমতাজের প্রবেশ নিয়ে জটিলতা তৈরি হয়েছিল। তবে তৎকালীন রাজা মহেন্দ্রর বিশেষ অনুমতিতে তারা মন্দিরে শুটিং করার বিরল সুযোগ পান। অন্যদিকে, কিংবদন্তি সুরকার এস ডি বর্মণের আপত্তিতে দেব আনন্দ ছবির মূল গল্প পরিবর্তন করতে বাধ্য হন। মূলত ভাই-বোনের সম্পর্কের বিষয়টি স্পষ্ট করার পরেই এই সিনেমাটি পূর্ণতা পায়।

অভিনেত্রী জাহিদা দেব আনন্দের বোনের চরিত্রে অভিনয় করতে অস্বীকার করায় ভাগ্যের চাকা ঘুরে যায় জিনাত আমানের। জাহিদার প্রত্যাখ্যাত সেই চরিত্রটিই জিনাতকে রাতারাতি মহাতারকায় পরিণত করে। এছাড়া সুরকার হিসেবে আর ডি বর্মণের অন্তর্ভুক্তি এবং রাজ কাপুরের সাথে দেব আনন্দের আবেগঘন কথোপকথন এই ছবির নির্মাণে এক ঐতিহাসিক মাত্রা যোগ করেছিল। এই প্রতিটি ঘটনাই কালজয়ী সিনেমাটির সাফল্যের নেপথ্যে বিশেষ ভূমিকা পালন করেছে।